Les 26 lettres
Part de chaque lettre (accents ramenés à la lettre de base, Œ compté O + E), d’abord sur toutes les formes, puis sur les seuls mots de base :
| Lettre | Toutes les formes | Mots de base |
|---|---|---|
| E | 14,76 % | 15,06 % |
| S | 10,11 % | 4,75 % |
| A | 9,50 % | 8,17 % |
| I | 9,49 % | 9,51 % |
| R | 8,45 % | 8,58 % |
| N | 7,28 % | 6,73 % |
| T | 6,87 % | 7,30 % |
| O | 6,08 % | 7,00 % |
| L | 4,07 % | 5,01 % |
| U | 3,60 % | 4,48 % |
| C | 3,51 % | 4,10 % |
| M | 2,57 % | 3,59 % |
| P | 2,38 % | 2,97 % |
| D | 2,34 % | 2,20 % |
| G | 1,61 % | 2,11 % |
| B | 1,43 % | 1,74 % |
| F | 1,28 % | 1,19 % |
| H | 1,26 % | 1,92 % |
| Z | 0,99 % | 0,16 % |
| V | 0,91 % | 0,92 % |
| Q | 0,54 % | 0,89 % |
| Y | 0,43 % | 0,81 % |
| X | 0,27 % | 0,41 % |
| J | 0,16 % | 0,16 % |
| K | 0,09 % | 0,18 % |
| W | 0,03 % | 0,04 % |
Le S grimpe à la deuxième place dans les formes fléchies parce que les pluriels et beaucoup de conjugaisons finissent par -S ; parmi les mots de base, il n’est que 9e.
Les accents
| Signe | Occurrences | Part des lettres accentuées |
|---|---|---|
| É | 160 483 | 75,0 % |
| Â | 25 120 | 11,7 % |
| È | 13 779 | 6,4 % |
| Ç | 3 522 | 1,6 % |
| Î | 3 422 | 1,6 % |
| Ê | 2 446 | 1,1 % |
| Ï | 1 792 | 0,8 % |
| Û | 1 685 | 0,8 % |
| Ô | 1 116 | 0,5 % |
| Œ | 485 | 0,2 % |
| Ë | 75 | 0,0 % |
| Æ | 53 | 0,0 % |
| Ü | 53 | 0,0 % |
| Ö | 35 | 0,0 % |
Le  arrive deuxième, loin devant È : il vient surtout du passé simple et du subjonctif imparfait (NOUS AIMÂMES, QU’IL AIMÂT), que le dictionnaire contient pour de nombreux verbes, notamment ceux du premier groupe. Dans un texte courant, È et À seraient bien plus fréquents.
Dictionnaire ou texte ?
Compter les lettres d’un dictionnaire n’est pas compter celles d’un livre : dans un texte, les mots fréquents (LE, DE, ET, LES) pèsent énormément. Les tableaux ci-dessus servent surtout aux jeux de lettres, où chaque mot compte autant qu’un autre. Pour un premier essai dans un jeu de mots à deviner, choisissez un mot de cinq lettres avec E, A, R, I et S ou T.